dissabte, 3 d’octubre de 2009

91+23 Verbs dicendi

Entre tots podem completar el llistat que va iniciar el meu oncle. Espero que ens sigui útil.




91 verbs dicendi

... i 23 més

Acceptar: —Ho farem així, doncs —acceptà l’avi.

Aclarir: —Era la meva carta —vas aclarir tu.

Acollir: —Entreu, entreu, que fa fred —els acollí el pare.

Acomiadar: —Apa, i feu bondat —ens acomiadà l’àvia.

Aconsellar: —Pren-t’ho amb calma —t’aconsellà la mare.

Adjudicar: —La tassa per a tu i la cullera per a vostè —adjudicà la mestressa de casa.

Afegir

Afirmar: —Sí, senyor —afirmà el noi.

Al·legar: —És tal com ho veia el meu pare, al cel sia —al·legà la Lluïsa.

Amonestar: —Doncs no n’has de prendre gaire, que perjudica —t’amonestà maternalment la teva futura sogra.

Anatemitzar: —A l’infern de pet, aniran tots plegats! —anatemitzà el capellà.

Anomenar

Assegurar

Assentir: —Això mateix —assentí el professor.

Atorgar: —Molt bé, tens raó —atorgà, resignat, el bon home.

Barbotejar: —S’ha mort, s’ha mort..: —bar­bo­tejava la vídua.

Bordar: —Fum el camp d’aquí! —bordà el guarda.

Comentar

Complementar: —... i quatre cadires més —com­plementà l’amo.

Concedir: —No dic pas que no —concedeixo jo.

Concretar: —Cinc no; sis! —vaig concretar.

Confirmar

Contestar: —No, senyora —que contesta ella.

Cridar: —Que el taxi ja és aquí! —cridava des de baix.

Declamar: —Són les meves filles! —declamava la mare.

Declarar: —Conec el seu pare —va declarar el senyor Pepet.

Decretar: —A dormir, nois —vaig decretar.

Deixar anar: —M’estimo més que no me’n parlis —vas deixar anar.

Demanar

Dir: —És veritat —vaig dir sense alterar-me.

Dogmatitzar: —Des del cel —dogmatitzava la germana gran—, estic segura que la mamà ens contempla.

Dramatitzar

Elogiar: —Està molt ben fet —li elogià la professora.

Engegar.— Ja t’hi pots posar fulles! —m’engegà el meu amic.

Escandalitzar-se: —I han de dormir al carrer! —s’escandalitzà la Lluïsa.

Esclafir: —¡I ara! ¿Que em dius de vostè? —vas esclafir.

Escopir

Escridassar: —Poca-vergonya, més que poca-vergonya! —l’escridassà l’amo.

Etzibar

Exagerar

Exclamar: —Pobres de nosaltres! —exclamaven tot baixant les escales.

Exhalar: —Ai Senyor Déu meu!, ai Senyor Déu meu! —exhalava la pobra mare.

Explicar

Fer: —Gelosota!..: —vas fer, tot paternal.

Gemegar: —Em fa pupa —gemegava la criatura.

Ignorar

Implorar: —No te’n vagis encara, tieta —im­plorà la nena.

Increpar: —Per què ho has fet! —l’increpà.

Indicar: —Posa-ho així —li indicà.

Informar-se: —Ja dóna prou per viure? —volgué informar-se la mare.

Inquirir: —A quant te les cobren? —vaig inquirir, materialista que sóc.

Insinuar: —Si no es vol quedar sola..: —insinuà la veïna.

Insistir: —Queda’t, que ens faràs companyia —vaig insistir.

Insultar: —Ets un barrut! —em va insultar.

Interferir

Interposar

Interrogar

Intervenir

Invitar: —Seguin; seguin aquí mateix —els invità la senyora de la casa.

Ironitzar: —Ets una bellíssima persona —vaig ironitzar.

Jurar: —És la pura veritat! —jurà l’home.

Justificar: —No tenia altra alternativa —es justificà la pobra noia.

Lamentar: —És massa tard —lamentà la veïna.

Lladrar: —A fora! A fora! —lladrava l’amo.

Llançar: —No n’hi hauria pas, si em deixaven fer a mi —llançava el senyor de la barbeta.

Maleir: —“Aixís” te rebentessis! —el maleí.

Manar: —Fes-ho ara mateix —manà l’avi.

Mentir: —Jo també ho trobo exagerat —vas mentir, modestament.

Miolar: —Jo no puc venir? —miolà la germaneta.

Mofar-se: —T’ha sortit de primera, noi —es mofà el germà gran.

Murmurar: —És una beata —murmurà la parenta rica.

Negar

Oferir: —I ara, un cafetó, potser? —oferí la mare d’ella.

Oferir-se: —Si vol, li diré que no pot baixar —s’oferí l’homenet uniformat.

Ordenar: —Que callis d’una vegada! —m’ordenà el pare.

Plànyer-se: —No m’ho puc permetre —es planyia el veí.

Ponderar: —Ui! —vaig ponderar.

Pontificar: —Els justos aniran al cel —t’agradava de pontificar sovint.

Presentar: —El senyor Botey, la senyoreta Remei —ens presentà l’amiga de la Clara.

Prometre: —Ho faré exactament així —prometé el vell.

Proposar: —Jo sortiria ara mateix —proposà aquell senyor

Protestar: —I ara t’aixeques? —protestà la mare del meu amic.

Puntualitzar: —I tot això, amb la senyora Rafaela allà davant —vaig puntualitzar.

Queixar-se: —M’ho tenies d’haver dit abans —es queixava la mare.

Quequejar

Reclamar

Recomanar: —I sobretot, no digueu res a l’àvia —ens va recomanar el germà gran.

Reconèixer: —Tens raó —vaig reconèixer.

Reflexionar: —La cosa serà més difícil del que semblava..: —va reflexionar el director.

Refusar: —No, moltes gràcies —refusà la noia.

Refutar: —Et dic que no és això —refutà novament.

Remarcar

Remugar

Repetir: —Què passa? Què passa?—vaig repetir.

Replicar: —Sí! Així mateix! —replicà.

Reprendre

Resar: —Feu que torni aviat —vaig resar.

Respondre: —No! —respongué secament.

ridiculitzar

Riure: —Sí, home! I què més? —rigué, sorneguer, l’home.

rondinar

Saludar: —Hola, Jordi —va saludar, tot entrant.

Somicar: —Tinc fred —somicà obrint els ulls una mica.

Somriure: —Així mateix ho farem —som­rigué la mestressa.

Sospirar: —És tan nena, la nena, encara!..: —sospirava l’àvia.

Suggerir: —Veniu tots dos —suggerí ella.

Suplicar: —No m’ho facis, això —suplicà la pobra tieta.

Tornar: —Jo m’ho creia de bona fe! —tornà, insistí, la Lluïsa.

Xisclar: —Que em fas mal! —xisclà la criatura.

Xiuxiuejar: —És la seva neboda..: —xiuxiuejà el conserge.

- guionet normal

guió Alt + 0150

guió Alt + 0151

Manel Gausachs i Marí

12 comentaris:

  1. No sé si ho he fet bé. Ja em direu alguna cosa.

    ResponElimina
  2. Crec que si. Per fer diàlegs és un recurs temàtic bonissim. He trobat un altre dicendi: "reprendre". S'usa per continuar un monòleg després d'una aclaració. L'he trobat dins L'Obra Mestra Desconeguda, d'en Balzac. De fet, és el llibre que duré a la pròxima trobada. Apali! Ens llegim.

    Salisalut!

    ResponElimina
  3. Perfecte Nuria . Per afegir altres verbs tu mateixa pots editar el teu text . Aquí és poden modificar els textos penjats.

    ResponElimina
  4. Només la Núria pot modificar aquesta llista?

    ResponElimina
  5. Lluís crec que tots podem modificar-la. Jo he fet la prova i si que puc ( però tinc un petit dubte ; jo sóc el creador del blog ) . Proveu-ho i ja em direu .

    ResponElimina
  6. Per poder accedir a modificar missatges penjats s'hauria de poder fer des de "Nova entrada" -a dalt de tot a la dreta-> "Edita els missatges"> i triar l'opció "edita", que ara mateix no ens apareix. Joan, has cercat dins "configuració"> "permisos" alguna configuració menys restrictiva? He mirat el meu blog però no veig cap opció que et permeti editar, solament pots donar permisos per publicar :(

    Salut!!

    ResponElimina
  7. No sé ben bé com m'ho he fet, però he aconseguit afegir el verb de l'Albert.

    ResponElimina
  8. Ja ho he trobat, per modificar qualsevol missatge, no sols els teus, crec que has de tenir privilegis d'aministrador . Us els puc donar si em prometeu no posat tot el blog potes enlaire ;) . Després ho miro , vaig a pencar una mica.

    Salut amics/gues

    ResponElimina
  9. Quina llista! I no considereu que gairebé podria ser quasi infinita? Que me'n dieu de verbs com acusar, criticar, pretendre, confessar, admetre, desqualificar, desmentir, denunciar, blasmar, amenaçar, imprecar, estimar, considerar, descriure, expressar(-se), arbitrar, implicar, al·ludir...? Els hi podem incloure?

    ResponElimina
  10. Per cert, tots tenims drets d'edició. Així que podem escriure noves entrades, modificar-ne d'altres... Tot això fins que l'administrador (creador del bloc) ens ho deixi fer...

    ResponElimina
  11. Em sembla perfecte. A veure si ho aconsegueixo, Àlex.

    ResponElimina

Nota: Només un membre d'aquest blog pot publicar entrades.